KameHouse.it

  1. KH.it
  2. Dragon Ball
  3. Anime
  4. Testi
  5. JA-H/11


Hitori ja nai

Il titolo può significare «Non sono da solo».

Paroliere:
Ikemori Shūichi
Compositore:
Oda Tetsurō
Arrangiatore:
Furui Hirohito
Cantante:
DEEN

KameHouse.it detiene i diritti d'autore di queste romanizzazioni e traduzioni; prima di utilizzarle altrove leggi l'avvertenza.

Testo della versione integrale

Jibunkatte ni omoikonde
urame ni deru koto yoku aru kedo
ikite ikitai kyō yori ashita e

Hito no naka de nani o motome oikaketa n' darō
kotoba dake ja wakariaezu kizutsukete namida shita
mogakeba mogaku hodo kodoku o samayotte 'ta

Hitori ja nai kimi ga yume ni kawatte yuku
mukaikaze mo habatakero waratte ite okure
hitotsu ni narō
futari koto made kita koto ga boku no yūki no akashi da kara
kawaritsuzukete 'ru kono sekai de

Kakujitsu na mono wa nani mo nai yo no naka dakedo
kimi to warai kimi to naite boku wa boku ni modoru

Sunao ni narezu hagemashi sae kobande ita yoru mo
konna boku o tsutsumu yō ni mimamotte ite kureta
kimi no ie ga miete kita ashibaya ni natte yuku

Hitori ja nai motto jiyū ni nareru hazu sa
puraido ya utagai to ka mō sutete shimaō
soba ni iru dareka ga yorokonde kureru koto
hito o shinjiru hajimari da to yatto wakatta yo
kimi ni deatte

Hitori ja nai kimi ga yume ni kawatte yuku
mukaikaze mo habatakero waratte ite okure
hitotsu ni narō
futari koto made kita koto ga boku no yūki no akashi da kara
kawaritsuzukete 'ru kono sekai de

Testo della versione ridotta

Jibunkatte ni omoikonde
urame ni deru koto yoku aru kedo
ikite ikitai kyō yori ashita e

Hito no naka de nani o motome oikaketa n' darō
kotoba dake ja wakariaezu kizutsukete namida shita
mogakeba mogaku hodo kodoku o samayotte 'ta

Hitori ja nai kimi ga yume ni kawatte yuku
mukaikaze mo habatakero waratte ite okure
hitotsu ni narō
futari koto made kita koto ga boku no yūki no akashi da kara
kawaritsuzukete 'ru kono sekai de

Informazioni aggiuntive

Informazioni

Durata:
Versione integrale (3:59)
Lingua:
Giapponese
Note:
Tema di chiusura:
DBGT VIC 1

Le parole del testo sono state verificate attraverso un attento ascolto della canzone.


Torna all'inizio

Creative Commons License

Valid XHTML 1.0 | Valid CSS