KameHouse.it

  1. KH.it
  2. Dragon Ball
  3. Anime
  4. Testi
  5. JA-O/06


Ore wa tokoton tomaranai!!

Il titolo può significare «Non mi fermerò fino alla fine!!».

Paroliere:
Mori Yuriko
Compositore:
Yamamoto Kenji
Arrangiatore:
Yamamoto Kenji
Cantante:
Kageyama Hironobu

KameHouse.it detiene i diritti d'autore di queste romanizzazioni e traduzioni; prima di utilizzarle altrove leggi l'avvertenza.

Testo della versione integrale

Maiagare junpaku no kumo o miorosu haruka na sora made
tokihanate jiyū na tamashii kaze ni notte

Soshite yatsura mo yatte kuru
kono hoshi neratte kuru ze
araburu yokan Fight! Fight! Fight!
ore ga chikyū no tate ni naru

Sō sa tokoton tomarazu tatakau
aoi chikyū ga tomarazu mawaru tame ni

Tachimukae shin'nen o kometa kobushi wa dare ni mo makenai
misete yare asu o sukuu no wa kono yūki sa For The World!

Soshite nanika ga kawaridasu
yami ga habikoru sekai mo
seigi no pawā Right! Right! Right!
aku no dangan hanekaesu

Sō sa kagayaku jidai o tsukuru sa
hikaru chikyū yo mugen ni ugoite kure

Tsukisusume jōnetsu ga tagiru hāto de shōri o kono te ni
kimete yare ore wa itsu datte tobashite 'ku ze For The Peace!

Tachimukae shin'nen o kometa kobushi wa dare ni mo makenai
misete yare asu o sukuu no wa kono yūki

Tsukisusume jōnetsu ga tagiru hāto de shōri o kono te ni
kimete yare ore wa itsu datte tobashite 'ku ze For The Peace!

Testo della versione ridotta

Maiagare junpaku no kumo o miorosu haruka na sora made
tokihanate jiyū na tamashii kaze ni notte

Soshite yatsura mo yatte kuru
kono hoshi neratte kuru ze
araburu yokan Fight! Fight! Fight!
ore ga chikyū no tate ni naru

Sō sa tokoton tomarazu tatakau
aoi chikyū ga tomarazu mawaru tame ni

Tachimukae shin'nen o kometa kobushi wa dare ni mo makenai
misete yare asu o sukuu no wa kono yūki sa For The World!

Informazioni aggiuntive

Informazioni

Durata:
Versione integrale (3:49)
Versione ridotta (1:33)
Lingua:
Giapponese
Note:
Serie di riferimento: DBZ

Le parole del testo sono state verificate attraverso un attento ascolto della canzone.


Torna all'inizio

Creative Commons License

Valid XHTML 1.0 | Valid CSS