KameHouse.it

  1. KH.it
  2. Dragon Ball
  3. Anime
  4. Lyrics
  5. JA-H/03


Hatsukoi wa kumo ni notte

Lyricist:
Mori Yuriko
Composer:
Ike Takeshi
Arranger:
Tanaka Kōhei
Singer:
Yamano Satoko

KameHouse.it holds the copyright for these romanizations and translations; before using them elsewhere please read the warning.

Unabridged version lyrics

Nē kotchi muite watashi o mite
iyan shiranpuri shicha
hora soyokaze made furimukinagara uinku shite 'ku yo

Aoi sora no rūto o shiroi kumo de doraibu
romantikku na koibiyori da yo ne

Oyomesan ni naritai hatsukoi no hito da mon
sasayaichau wa ‹nē a · na · ta› nante······

Otona ni nattara ne mukae ni kite ne
itsuka anata ga yume o kanaetara

Nē wakatte 'ru no? onna no ko no
konna yume miru omoi
ima rabu retā o sora ni kaita no "anata ga suki" 'tte

Nē kotchi muite suki to itte
iyan me o · ni shicha
hora ohisama made kao makkakka futari no sei da ne

Oyomesan ni naru no ga muite iru to omou no
nante tatte o · shi · to · ya · ka da mon······

Otona ni naritai na anata to futari
kumo no ouchi de yume o katarimasho

Nē yakusoku shite itsuka kitto
watashi tsurete itte ne
hora kowai papa mo te o furinagara nikoniko shite 'ru yo 

Nē kotchi muite waraikakete
ahaha okashi na kao ne
hora kinto'un ga ima tān shite hāto o egaita

Nē kotchi muite watashi o mite
iyan shiranpuri shicha
hora soyokaze made furimukinagara uinku shite 'ku yo

Uinku shite 'ku yo

Additional information

Information

Length:
Unabridged version (4:30)
Language:
Japanese
Remarks:
Background series: DB

The words in this lyrics sheet have been checked listening carefully to the relevant song.

References

These albums feature either the unabridged, abridged, mixed or instrumental version of this song.

To learn more read some other album reviews.


Back to top

Creative Commons License

Valid XHTML 1.0 | Valid CSS